Ma pile de livres

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

vendredi 10 avril 2015

Invasion ! Le débarquement vu par les Allemands, de Benoît Rondeau

Couv_-_Rondeau.PNG

Si se placer du point de vue allemand lors du débarquement en Normandie répond à un besoin tellement la perspective alliée est documentée, Benoît Rondeau rate complètement l’exercice dans un livre où confusion, clichés et incapacité d’analyse laissent le lecteur pantois.

La méthode de présentation qu’adopte en général l’auteur est le déballage de tous les éléments en désordre sur quelques pages, comme on viderait son panier de courses sur le tapis de caisse. Beaucoup de choses s’y trouvent, mais de niveaux différents, et sans qu’une structure permette d’assurer l’exhaustivité et la pertinence. Les chiffres côtoient les rumeurs, les points se contredisent volontiers d’une page sur l’autre, la chronologie défaille, et on ne voit qu’en tirer. Par exemple - et je peux en donner bien d’autres -, avant le débarquement, on construit des défenses pour maintenir le moral des troupes (p. 30) mais les hommes en font tellement qu’ils sont dans un état d’épuisement total (p.32); ce qui ne les empêche pas d’être bien entraînés (p.60) malgré la période indolente de garnison en France (p. 27). L’auteur juxtapose tout cela sans faire de lien, comme si chaque page était indépendante de celles qui précèdent et qui suivent.

De la même façon, le texte alterne entre essais de présentation réfléchie et clichés éculés. On tombe, quand les Allemands sont montrés défilant en chantant "Heidi, Heido, Heida", et sensibles aux "cidre, calva et jeunes femmes", au niveau de La Grande Vadrouille[1]. On prend petit à petit conscience que la valeur des paragraphes tient directement à la source que l’auteur utilise; il y a occasionnellement des points quantifiés sérieux, mais souvent de regrettables improvisations. Et on est désolé de voir que les pages wikipedia peuvent avoir davantage de recul que le texte[2]

Peut-être cette superficialité est-elle la plus gênante quand le texte cherche à prendre du recul. Les raisonnements ne se tiennent pas et les conclusions, aussi bien sur de petits points que sur la stratégie, sont si souvent à contre-sens qu’on finit par être impressionné de lire autant de sottises et de remarques simplistes en lieu d’analyses[3]. Un cas particulier est la discussion sur la stratégie allemande (positionner les blindés près des cotes ou au loin) et les réactions les premiers jours de l’invasion. Le sujet, classique de l’histoire de la campagne, est abordé comme le reste de façon décousue mais aussi pour faire de Rommel "l’homme providentiel" et de Rundstedt et Geyr von Schweppenburg les "idiots obtus", et non en prenant une attitude neutre et dépassionnée. La ficelle, lourdingue, n’est qu’un irritant de plus.

En fait, le texte ne se lit bien que quand il se place "au ras des trous d’homme". Les pages de témoignages et d’anecdotes donnent une ambiance intéressante et quand le texte parle des blindés, c’est en restant toujours dans le contexte du terrain normand et non en comparant des caractéristiques techniques. Ce sont en fait des sujets pour lesquels il n’est pas nécessaire de chercher à faire une synthèse, et où certaines des sources de l’auteur - comme sa pile de Militaria Magazine... - trouvent leur utilité. Les sources sont d’ailleurs à l’égal du reste du texte: décousues et superficielles. On peut avoir d’un coup 4 notes sur une page puis de longs passages sans aucune référence (ce qui signale d’habitude un problème dans la recherche). Si certains ouvrages modernes et analytiques sont cités dans la bibliographie, leurs propos ne semblent guère être intégrés au point qu’on se demande dans quelle mesure ils ont été lus. On ne s’interroge par exemple à aucun moment sur la pertinence des techniques de défense allemandes, que ce soit au niveau tactique (la contre-attaque systématique) ou au niveau opérationnel (la recherche de la poussée blindée), et encore moins si ou comment les Alliés anticipent, s’adaptent ou contrent ces réflexes.

Il ne serait pas honnête de recommander ce texte. Seuls les spécialistes de la campagne pourraient faire le tri et noter les remarques pertinentes surnageant ici ou là au sein de billevesées. Le bon livre en français sur la perspective allemande en Normandie reste à écrire.

Notes

[1] Et non, si vous aviez un doute, à celui d’Hiroshima mon amour.

[2] Petit exemple tant qu’à faire: sur l’impact de l’opération Fortitude (p.53). La recherche suggère maintenant que très peu des mesures d’intoxication ont en fait été perçues par les Allemands.La page wikipedia (celle en anglais) le note...

[3] Faire la liste serait vraiment cruel, n’allez pas me tenter...

vendredi 29 août 2014

The Enigma of General Blaskowitz, par Richard Giziowski

couv_-_blaskowitz.PNG

Le général allemand Johannes Blaskowitz, un personnage secondaire de la seconde guerre mondiale, est notable par un seul fait: devenu responsable militaire des troupes d’occupation en Pologne en 1939, il dénonce les atrocités commises par la SS et la police allemande contre la population. Il se plaint avec constance en remontant à sa hiérarchie berlinoise des memoranda sur les exactions, photos à l’appui, et fait en sorte que ses protestations atteignent Hitler. Quelle conséquences pour lui dans le régime de terreur du Troisième Reich? Blaskowitz est simplement mis au placard dans des postes de garnison en France. Il n’est pas arrêté, il n’est pas emprisonné, il n’est pas rétrogradé, il n’est même pas chassé de l’armée: il cesse simplement d’être promu[1]. Dénoncer, par écrit et de façon répétée les crimes nazis n’a donc pas d’autre conséquence - or aucun autre général de la Wehrmacht n’éprouve le besoin ou a le courage d’en faire autant.

Une difficulté inattendue de cette biographie est que l’auteur épouse naturellement le point de vue de son personnage, quand celui-ci souligne combien les soldats de la Wehrmacht sous ses ordres sont outrés du comportement des unités SS. Et comme Blaskowitz envoie aussi ses mémo à d’autres interlocuteurs que sa hiérarchie, évoquer leur réception revient à faire le tour des généraux réceptifs à la vision d’une armée "propre". Le biographe tombe à pieds joints dans le piège: son livre ne laisse aucune place à l’idée que les soldats de l’armée régulière sous les ordres de Blaskowitz aient pu également commettre des exactions, non seulement en Pologne mais plus tard en France occupée ou aux Pays-Bas. Blaskowitz, de 1941 à 1944, est responsable militaire de la moitié sud de la France et ses troupes participent à la réduction des maquis des Glières ou du Vercors[2] - ce qui est mentionné une ligne sans autre discussion. Et il finit la guerre en 1945 avec les troupes coincées aux Pays-Bas, où toutes sortes de crimes sont encore commis dans les derniers jours avant la reddition - un point tout simplement ignoré dans le texte.

Il n’en reste pas moins que Blaskowitz est l’unique général protestant contre la politique d’exactions systématiques des nazis. Blaskowitz est comme tant d’autres un pur produit des écoles militaires allemandes, partageant le même sens de l’honneur et les mêmes valeurs que ses pairs. Il est en plus profondément croyant. Droit et professionnel, il ne semble pas spécialement ambitieux, considérant que les promotions dérivent naturellement de la valeur. Il se trouve plusieurs fois en contact direct avec Hitler et ne fait aucun effort pour séduire ou flatter. Son dossier le décrit comme compétent, sans louanges appuyées, mais sans non plus pointer de limite explicite. Blaskowitz est en fait un traditionaliste, à l’égal de nombre de ses pairs. Ce qui le pousse à protester très vite contre les comportements qu’on lui rapporte en Pologne et ce qui choque son sens moral restent mystérieux. Il est un individu sans don particulier qui une fois dans sa vie est à un endroit et un moment où il se surpasse.

Plusieurs chapitres du livre de Richard Giziowski décrivent les campagnes actives de Blaskowitz, en particulier la retraite des troupes allemandes après le débarquement en Provence, puis la défense de la Rhénanie en février-mars 1945. Ces longs développements sont brouillons et sont dénués de réflexion: l’auteur paraphrase l’histoire officielle alliée, complémentée des quelques interrogatoires faits, juste après la guerre, des généraux emprisonnés[3]. Il n’est à aucun moment possible d’évaluer si Blaskowitz a un impact concret sur la campagne ou si les initiatives sont d’abord celles de ses subordonnés. Faute de source allemande (ou française), et en l’absence du moindre esprit analytique, on n’y apprend strictement rien. En fait, les clichés et les curieuses coquilles - des Anglais lors des combats à Montélimar, où il n’y a jamais eu que des Américains... - montrent que l’auteur ne comprend rien au sujet.

A l’image de Blaskowitz, cette biographie est un texte mineur qui a quelques rares passages intéressants au milieu d’un tout insipide.

Notes

[1] Parmi ceux à son grade en 1939, il est le seul à ne pas finir la guerre Feldmarschall

[2] La division SS qui commet le crime d’Ouradour sur Glane est géographiquement dans sa zone mais appartient à la réserve de l’OKW et ne dépend pas hiérarchiquement de Blaskowitz

[3] L’auteur prend soin de référencer chacune de ses assertions, avec presque une note par phrase. Mais cela s’avère bizarrement contre-productif. Le lecteur connaisseur reconnaît vite les références datées et l’exploitation des seules sources en anglais. Comme l’auteur, quand il recherche sur la jeunesse de Blaskowitz ou sur la campagne de Pologne, est capable d’exploiter des sources allemandes, on en conclut qu’il a délibérément fait preuve de dilettantisme sur d’autres sujets

jeudi 31 juillet 2014

War as I Knew It, de Georges S. Patton

couv_-_Patton.PNG

Ce texte posthume est une lecture facile d’accès qui donnent l’impression que l’auteur mène ses campagnes avec un tel naturel que tout lui vient facilement, sans guère d’autre souci que professionnalisme et émulation.

Entre la fin de la guerre et sa mort accidentelle en décembre 1945, Tout au long de la guerre, Patton tient un journal de la campagne d’Europe du Nord-Ouest telle qu’il la vit à la tête de la 3ème armée américaine. Des extraits choisis sont publiées en 1947, précédées de quelques lettres écrites à sa femme depuis le Maroc où Patton débarque en novembre 1942.

Le texte suit une classique structure chronologique dans laquelle le chef de l’armée détaille les opérations de ses corps et de ses divisions, indiquant à mesure du récit où celui-ci attaque et comment celle-là se repositionne. Patton loue la qualité des soldats et des officiers avec une chaleur et une bonhommie dans lesquelles on voit une sincère admiration. Sans que le texte se permette la moindre arrogance, l’ennemi n’existe souvent qu’en passant, comme un obstacle jamais bien menaçant qu’il convient de surmonter avec énergie et professionnalisme. La puissance allemande n’est jamais exagérée, même lors de la contre-offensive de Ardennes.

L’auteur rappelle volontiers les anecdotes et les petites histoires qu’il a vécues. On est plusieurs fois surpris de l’attention spontanée qu’il porte aux détails. Et il mentionne le plus naturellement, à mesure qu’il parcourt la France et l’Allemagne, les batailles anciennes qui s’y déroulèrent, rappelant qu’il franchit telle rivière au même endroit qu’un empereur romain ou qu’il est le premier à prendre telle ville depuis 7 siècles. Le tout rend le texte vivant est agréable à lire.

Si le récit est plaisant, la description des plans, de leurs enjeux et de leurs résultats est trop rapide pour qu’on puisse apprécier les choix ou le talent de Patton. Patton donne en fait l’impression de superviser plus que de commander, d’être ici ou là pour surveiller mais pas pour agir. Souvent, le texte pourrait être écrit par son ordonnance, par un témoin qui raconterait les événements sans en être un acteur clé. Cette impression singulière tranche avec l’image traditionnelle d’un général aux décisions impulsives et à l’ego surdimensionné. Dans son texte, Patton met toujours en avant ses subordonnés (systématiquement nommés). Il se montre comme un exécutant consciencieux des ordres - s’il lui arrive de les détourner légèrement c’est toujours avec l’assentiment de Bradley, son supérieur. Et son récit, quand est évoquée une conférence avec ses pairs ou avec Eisenhower, le fait passer pour effacé. On se demande si telle est la façon dont Patton se perçoit sincèrement où s’il édulcore délibérément les choses.

Car plus que les occasionnelles remarques sur les Anglais ou sur le manque de ravitaillement, les passages les plus polémiques sont dans les courriers de 1942-1943 à sa femme, aussi bien dans le détail involontairement ridicule du protocole auprès du Sultan du Maroc que dans les descriptions chirurgicalement précises des aspects les plus crasseux des modes de vie des populations de Sicile ou du Caire.

Avec son calme, son style fluide et sa multiplication de détails, War as I Knew It fait passer l’auteur pour un chef respectueux et efficace mais auquel on peine à trouver un quelconque génie, comme si Patton n’avait pas encore pu prendre suffisamment de recul sur sa propre campagne.

vendredi 30 mai 2014

Soldats. Combattre, tuer, mourir, de Sönke Neitzel et Harald Welzer

couv_-_soldats.PNG

Ce livre dévoile un matériau inédit à la recherche: les conversations, enregistrées à leur insu, des prisonniers de guerre allemands capturés par les Alliés occidentaux. En couplant histoire et socio-psychologie, les auteurs dépassent la simple mise à jour de nouvelles archives pour réfléchir aux origines de la violence.

Une longue et passionnante introduction propose une méthode de lecture des archives. Pour éviter les jugements de valeur et les anachronismes, les auteurs définissent les "cadres de référence" des soldats écoutés. Ces cadres comptent plusieurs niveaux: appartenir à l’Europe moderne; vivre sous le régime politique du 3ème Reich; être dans l’armée; enfin, être le produit d’une famille et d’une éducation individuelle. Pour Neitzel et Welzer, ce dernier niveau n’a quasiment aucune importance: l’histoire personnelle et les convictions n’influent qu’exceptionnellement sur les comportements des soldats. Par contre, le régime politique entraîne en quelques années à peine un changement profond du "cadre de référence". Les propos des soldats dévoilent combien il leur est naturel de nier à ceux qui ne font pas partie de la "communauté allemande" toute obligation sociale (justice, compassion, amour du prochain...), sans qu’il reste quoi que ce soit de leur éducation chrétienne. Et bien sûr, l’institution totale qu’est l’armée en guerre impose des valeurs de bravoure, d’honneur, d’obéissance et de professionnalisme qui écrasent les croyances que peuvent avoir eues les soldats avant d’en faire partie.

Le verbatim des propos enregistrés est ensuite organisé dans une cinquantaine de thèmes. Chaque court extrait est suivi suivi d’un commentaire qui le paraphrase et explique comment il permet de mieux cerner le "cadre de référence". Cet appareil critique enrichit les témoignages, ne serait-ce qu’en soulignant si le propos cité est isolé (par exemple il n’y a qu’un seul cas où un soldat raconte comment il a aidé à la fuite d’un Juif) ou une banalité dont n’est retranscrite qu’un extrait représentatif (typiquement les discussions où les soldats comparent les performance des engins militaires). En même temps, le lecteur est parfois noyé dans le commentaire, quand celui-ci s’éloigne discrètement du verbatim ou devient tout simplement trop volumineux par rapport aux extraits. Alors que les auteurs expliquent qu’ils ont dépouillé près de 50 000 pages d’archives, il n’y en a peut-être pas plus de 50 pages dévoilées dans le volume, au point qu’on se demande par instants si le matériau justifie bien les conclusions.

Plutôt que de commencer par ce qui tient de la vie quotidienne du soldat, les auteurs présentent d’abord les actes de violence, passant très rapidement de la satisfaction du pilote de chasse abattant un appareil ennemi aux discussions sur les assassinats de masse. Ils constatent que jamais un soldat n’est surpris d’entendre parler de villages brûlés ou d’assassinats de Juifs - seul les détails pratiques choquent ou suscitent une curiosité morbide -, en une nouvelle confirmation que cette violence systématique fait partie de l’environnement naturel des soldats allemands.

Neitzel et Welzer dénichent aussi nombre d’exemples de violence dénuée de raison, "autotélique": la condition de soldat et le pouvoir qui en découle font que n’importe quel comportement d’un civil ou d’un prisonnier ennemi justifie l’acte violent. En fait, - et cela constitue la thèse de fond du livre - il n’est nul besoin de propagande, d’idéologie, de conviction personnelle, d’adhésion politique pour que la plupart des individus participent activement: on tue simplement parce qu’on peut tuer, parce que c’est autorisé dans le "cadre de référence" dans lequel on vit.

Quelques pages sont consacrées à la perception qu’ont les individus des principaux hommes politiques allemands. Alors que les enregistrements datent par définition de la guerre même, les auteurs soulignent la continuité entre les avis portés sur les Himmler, Goebbels ou Goering avec les clichés de l’historiographie d’après-guerre: la perception populaire de l’époque a simplement déteint sur la suite. Les hommes montrent une sincère confiance dans les décisions et les choix d’Hitler, confiance que rien ne semble pouvoir faire cesser. Comme l’analysent finement les auteurs, l’investissement émotionnel dans la foi en Hitler est tellement extraordinaire que revenir dessus est aussi difficile que, pour un investisseur qui voit les cours de Bourse chuter, sortir du marché et de se retrouver définitivement devant ses pertes. Ceux qui ont vécu la période, même des décennies plus tard, restent fidèles à leur foi et n’admettent pas avoir pu se tromper.

Mené par deux auteurs d’un professionnalisme sans faille, ce livre provoque par petites touches toutes sortes de réflexions sur le comportement d’un groupe armé. En faisant des parallèles avec les situations de guerre plus modernes (comme cet hélicoptère tirant sur des civils en Irak), les auteurs montrent comment le combat s’apparente à un travail bien fait et comment la volonté de ne surtout pas être exclu de son groupe de camarades est plus importante que tous les facteurs moraux ou idéologiques. En fin de guerre, même ceux qui ont consciemment envie de se rendre ne le font pas de peur d’être rejetés de leurs pairs. Si les auteurs n’exonèrent jamais totalement l’individu de ses actes, leur façon de toujours rappeler les valeurs colportées dans le "cadre de référence" permet une description pragmatique des comportements. Lors du combat lui-même, les soldats n’ont que des tâches ponctuelles à accomplir (reprendre un village, défendre un bunker etc.) si bien que la conscience de la situation générale de la guerre, même une fois qu’il est évident qu’elle est perdue, n’a guère d’impact sur leur comportement.

L’application des modèles de la psycho-sociologie à l’exploitation détaillée d’un matériau historique inédit fait de ce Soldats un texte à la fois de haut niveau et facile d’accès. La thèse des auteurs, montrant l’absence de cause à la violence sinon le simple fait d’avoir changé le "cadre de référence", montre que l’idéologie n’influence pas le quotidien des actes individuels mais la culture profonde du groupe.

dimanche 4 mai 2014

Pourquoi Hitler n'a pas eu la bombe atomique, de Nicolas Chevassus-au-Louis

couv_-_pourquoi_bombe.PNG

Derrière cette couverture austère et ce titre racoleur se cache un texte synthétique et ordonné qui se lit d’une traite : un aperçu direct et complet des recherches nucléaires de l’Allemagne nazie.

Cette collection "Mystères de guerre" impose un format court, ici de 120 pages de texte: il faut être rapide tout en devant rester complet, ce que Nicolas Chevassus réussit brillamment. En débutant par les conversations des savants nazis le lendemain d’Hiroshima, enregistrées à leur insu alors qu’ils sont retenus dans une villa en Angleterre, l’auteur accroche l’intérêt du lecteur tout en présentant la plupart des protagonistes. Il reprend ensuite les différentes initiatives liées au nucléaire depuis leur début, une description pour laquelle le format limité du livre se révèle une bénédiction: les programmes de recherche ayant été menés sans coordination par plusieurs organisations, c’est de pouvoir les juxtaposer rapidement qui permet le mieux de saisir leur caractère erratique. Les résultats de ces recherches suivent, tout comme l’interférence des bombardements alliés et les changements de direction techniques comme politiques. Le tout est complet et parfaitement clair.

Sur le fond, ce livre apporte peu par rapport à celui de Rainer Karlsch, dont il suit la thèse: il y aurait eu un essai de bombe tactique en mars 1945. Les preuves de cet essai sont parcellaires et contestables et y souscrire reste à l’appréciation de chacun. L’auteur ajoute toutefois un passage sur la capture des scientifiques allemands et de leurs installations, ainsi que sur la perception de la recherche allemande après guerre (Heisenberg - le physicien de loin le plus connu sur le sujet - faisant passer l’idée que le peu de résultats de la recherche allemande était aussi volonté de ne pas soutenir le régime nazi). Nicolas Chevassus préfère conclure que l’échec allemand est d’abord celui d’une organisation déficiente: alors que les Allemands partent les premiers, ils n’ont jamais un efficace binôme scientifique-militaire pour diriger l’effort.

Même s’il n’y a guère de neuf pour qui a déjà lu sur le sujet, la clarté de l’exposé comme le rythme du récit font de ce petit texte une lecture fort satisfaisante - ce n’est pas tous les jours qu’on lit avec autant de plaisir un livre d’histoire.

mardi 29 avril 2014

La guerre germano-soviétique, de Nicolas Bernard

couv_-_nicolas_bernard.PNG

Le livre de Nicolas Bernard est une somme impressionnante de documentation sur la guerre germano-soviétique de 1941 à 1945. Porté par une structure claire et une volonté de sérieux, le texte revient sur chaque dimension du conflit, en décrivant à la fois les opérations militaires et ce qui les entoure, de la diplomatie aux politiques d’occupation.

Cette Guerre germano-soviétique est sans doute la première monographie complète en français sur le Front de l’Est[1]. Nicolas Bernard veut être exhaustif et moderne et appuie sa recherche sur la consultation d’à peu près tout ce qui est disponible en français, en allemand, en russe et anglais[2]. Le travail abattu en impose d’autant plus que l’auteur ne se perd pas dans ses sources: pour chaque moment - une opération militaire, un coup de sonde diplomatique, la description des crimes nazis etc. - quelques pages synthétiques reprennent les grands faits et donnent un début de discussion sur les enjeux, les résultats et les conséquences. La structure rigoureuse, le choix de narration et la concentration du propos portent l’ambition du livre: exhaustif mais pas ennuyeux. On ajoutera que le style clair et descriptif, avec d’occasionnelles citations de témoignages, permet de garder de bout en bout un ton sérieux et une saine distance à son sujet.

Nicolas Bernard voulant d’abord synthétiser en français la recherche, son livre ne propose pas de grande thèse. Il est déjà content de rappeler les faits de façon organisée bien qu’occasionnellement il manque un petit peu d’analyse ou de réflexion. L’auteur rappelle efficacement les motivations et la psychologie des caractères de Staline et d’Hitler, en particulier leurs évolutions à mesure du conflit. ll discute volontiers de ce qui fait la combattivité de la troupe face à la guerre. Il développe l’effort industriel, en particulier du côté soviétique, où l’apport du lend-lease est approfondi. Mais les nombreuses descriptions des opérations militaires manquent un petit peu de recul. Les techniques militaires des deux camps, blitzkrieg et opérations en profondeur, sont rappelées au début du texte sans qu’il en soit fait un usage précis dans la suite, surtout à partir de Stalingrad: souvent, la conclusion des opérations militaires s’arrête au bilan des pertes réciproques sans regarder le rapport coût/efficacité ou l’éventuelle évolution des techniques de commandement. De la même façon, les passages sur l’armement sont plus un rappel des caractéristiques techniques des blindés ou des avions qu’une réflexion sur leur pertinence par rapport aux enjeux industriels et militaires. Certains autres enjeux économiques sont en filigrane - par exemple parmi leurs conquêtes agricoles ou minières ce que dont les Allemands pouvaient réellement profiter, et l’intérêt ou non à mener les opérations en fonction. Sur les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité, le texte est par contre tout à fait réfléchi, rappelant non seulement les exactions mais aussi leur planification. Et les chapitres finaux sur la perception du conflit par les générations d’après-guerre, aussi bien en Allemagne qu’en URSS, sont une belle réussite. Cette Guerre germano-soviétique atteint bien par moments son ambition de présenter "l’état de l’art" de l’histoire de la guerre germano-soviétique.

Peut-être l’aspect de fond le plus curieux est-il la volonté de l’auteur de lier les décisions sur le Front de l’Est à tout ce qui passe ailleurs sur la planète, souvent de façon quelque peu artificielle, en particulier avant 1943 (par exemple, voir un impact concret de la bataille de Nomohan entre Soviétiques et Japonais sur les négociations du pacte Germano-soviétique de l’été 1939, penser que la crainte d’un débarquement Allié entraîne le changement d’orientation de la campagne de l’été 1942, suggérer que la conférence de Wannsee de janvier 1942 est provoquée par l’entrée en guerre des USA le mois précédent etc.).

Enfin, on regrette une syntaxe curieuse: un usage comme aléatoire de la conjugaison, les paragraphes ou les phrases sautant du présent de narration à l’imparfait ou au futur[3]; des ruptures de phrases entre virgules ou tirets souvent à contretemps; et un peu plus de coquilles que ce qu’on attend pour un éditeur sérieux. On a la sensation que le texte n’a pas bénéficié d’une dernière relecture ou que certains passages ont été terminés trop rapidement (curieusement, plutôt la période 1941-1942 que la fin de guerre)[4].

Cette Guerre germano-soviétique donne en un volume l’ensemble des éléments touchants au conflit, dans une version à jour, sérieuse et accessible. Tout lecteur y trouvera des éléments neufs, et pour qui n’est pas familier des textes en anglais, ce livre comble un trou béant dans la littérature historique en français.

Note: j’ai reçu un SP de cet ouvrage

Notes

[1] En anglais, on a par exemple Overy ou Glantz

[2] On pourrait reprocher à Nicolas Bernard de n’être pas retourné aux sources primaires; mais ce serait se tromper d’enjeu: le texte est une synthèse, donc ni l’exploration de sources inédites ni la remise en cause d’interprétations précédentes. En outre, nombre de ces sources secondaires sont en fait des compilations de sources primaires - à commencer par certains titres de Glantz

[3] Le défaut apparaît de bout en bout, au point que j’ai dû éduquer mon cerveau à tout transformer en présent de narration, pour supporter les moments comme alors qu’il effectue des recherches il ne découvrira, ou les il n’est pas niable que + indicatif. Cela m’a rappelé une autre lecture il y a quelques temps où je m’étais habitué à ne plus voir les points de suspension que l’auteur lâchait partout

[4] On me dit que l’ouvrage a bénéficié d’un second tirage qui a rattrapé nombre de ces coquilles

mardi 1 avril 2014

Monty's Men, de John Buckley

couv_-_Monty__s_Men.png

Monty’s Men détaille les actions de l’armée britannique entre le débarquement en Normandie de juin 1944 et la reddition allemande de mai 1945. Sur ce thème éculé, John Buckley donne un texte moderne et facile d’accès mais quelque peu vain.

John Buckley, avec Stephen Hart ou David French, est un de ces historiens renouvellant la compréhension des contraintes et des performances des armées canado-britanniques pendant la seconde guerre mondiale. Buckley a publié en 2004 un texte influent sur les blindés britanniques. Il veut dans ce Monty’s Men donner le point de vue du soldat plutôt que celui du commandement, et son objectif est, en s’appuyant sur les recherches les plus récentes, d’écrire une histoire plus populaire de la campagne d’Europe du nord-ouest qui viendrait corriger la perception laissée par les textes d’origine américaine[1].

Le livre de John Buckley est ainsi un récit chronologique des opérations depuis le débarquement entrecoupé d’extraits de témoignages de soldats ou d’officiers subalternes choisis pour leur capacité à exprimer l’expérience de terrain des combattants. Le texte intègre des développements faciles d’accès sur l’évolution des techniques de combat pour vaincre en Normandie un ennemi accrocheur et dans un terrain inédit, ou sur les limites des blindés armant les Britanniques. De plus, entre les grandes étapes incontournables, John Buckley évoque de nombreuses opérations peu connues ou rarement évoquées, comme l’opération Bluecoat en Normandie, la capture du Havre ou les développements sur la rive gauche du Rhin à l’hiver 1945. Mais alors que l’écriture est très fluide, il manque désespérement des cartes détaillées, comme si l’on attendait du lecteur d’être familier des détails de la Normandie, de la Zélande, du Limbourg ou de la Rhénanie du nord...

Le propos du texte est de réhabiliter par petites touches la compétence militaire britannique. Pour cela, John Buckley, qui est spécialiste de la période, se nourrit aux sources primaires et évite à chaque fois que possible de se référer aux très nombreux textes de ses prédécesseurs. Il ne cache rien des insuffisances britanniques, mais il se contente de les relever, en mentionnant clairement mais sans emphase que tel ou tel mouvement était inadapté, mal préparé ou mal exécuté. Il réserve ses commentaires et ses développements aux réussites des armées de Montgomery, pour convaincre de sa thèse générale: les Britanniques sont meilleurs que l’image qu’on en a parfois, en particulier dans leur capacité à apprendre et s’adapter à mesure que les mois passent.

Complémentaire à cette approche est son sain regard critique sur certains des témoignages allemands les plus connus, par exemple l’action du chef de chars Michael Wittman qui ravage une colonne anglaise près de Villers-Bocage, ou le récit d’un divisionnaire allemand racontant comment il frustre d’un regard l’opération Totalize. Il rappelle que le rapport ennemi de juillet 1944, très souvent cité, qui explique le manque de combattivité des anglais, est d’abord un document de propagande destiné à gonfler le moral allemand. Ces passages sont autant de critiques contre les historiens ayant pris ces sources pour argent comptant.

Pareillement, les discussions sur la qualité des blindés alliés évitent soigneusement les comparaisons de chiffres techniques (cette approche typique des "historiens de sexe mâle voulant ramener des problèmes complexes à des critères techniquement quantifiables", pour reprendre un commentaire sur Max Hastings) pour s’attarder sur l’utilisation de ces moyens. Par exemple, dans le terrain parsemé de haies de la Normandie, les chars se tirent dessus à quelques centaines de mètres, à une portée si faible que peu importe le blindage, celui qui tire le premier gagne.

On referme Monty’s Men avec la sensation d’avoir lu un texte posé, précis et moderne, mais sans que le livre soit autrement stimulant. On comprend bien l’objectif de Buckley (faire un récit factuel mais accessible mettant en avant la qualité de l’armée canado-britannique) tout en voyant que le projet touchera plus un public ayant en tête des idées reçues sur les Anglais que quiconque estime spontanément que les troupes de Montgomery n’avaient pu être que d’une certaine qualité pour battre les Allemands.

Note

[1] Ceux de Carlo d’Este ou de Max Hastings

mardi 18 février 2014

Histoire du débarquement en Normandie, d'Olivier Wieviorka

couv_-_wieviorka.PNG

Ce petit livre élégant est une revue complète et ordonné de l’histoire du débarquement en Normandie, abordant un à un chacun des aspects sans se cantonner à un type d’histoire en particulier. Le texte est clair, fluide, et permet au lecteur de se mettre à jour sur tous les éléments autour du 6 juin 1944.

L’objectif d’Olivier Wieviorka n’est pas de creuser un point isolé mais de revoir toutes les dimensions de l’histoire. Le livre aborde les relations internationales, la sociologie des troupes combattantes, l’économie, la politique de la France Libre, certains aspects médicaux - et bien sûr l’histoire militaire. Loin d’être un fourre-tout, le texte est au contraire parfaitement organisé: chaque thème est traité en une fois en quelques pages qui reprennent l’essentiel de l’historiographie[1]. L’écriture limpide, fluide et objective porte le lecteur à travers les pages.

Ne cherchant pas le sensationnel ou la paraphrase des récits de pop history, près de la moitié du livre est consacrée à la préparation au débarquement. Wieviorka met en avant la réticence des Britanniques à s’engager dans une opération risquée qui les distrait de la Mediterrannée, et donne l’exacte mesure de l’effort de guerre. Il indique comment l’intendance et les limites de moyens en viennent à dicter la stratégie. Il détaille les relations de centaines de milliers de soldats avec les civils en Angleterre comme avec la population française. Il dresse à grands traits l’histoire militaire de la campagne. Il insiste, de façon fort originale, sur les troubles psychiatriques dont sont victimes les combattants et sur la façon dont se construit, du côté Allié, une approche médicale (et non disciplinaire) du problème. Il évoque enfin les projets d’administration des territoires libérés, avec ou sans de Gaulle. Cette vision transverse est tellement inhabituelle qu’il y a, même pour qui connait bien la période, des passages inédits.

Le spécialiste pourra, à chaque fois, pointer que tel ou tel détail est inexact, car parfois présenté de façon trop synthétique, parfois non recoupé. Que l’auteur ne met pas toujours en perspective les sources utilisées (par exemple les mémoires de Bradley, abondamment citées, ou le récit polémique du journaliste Ralph Ingersoll) ou abuse de telle ou telle archive (ex: les rapports de la Morale Branch). Qu’enfin les travaux des historiens les plus modernes, bien que légèrement antérieurs à Wievorka, ne sont pas intégrés à l’étude (Stephen Hart, Buckley). Mais ce serait passer à côté du sujet: cette Histoire du débarquement en Normandie n’est pas un texte de recherche, mais de synthèse. La prétention n’est pas d’ajouter une pierre à l’édifice mais d’en donner la vue d’ensemble.

Quelle conclusion tire l’auteur? L’expression favorite, qui revient après la présentation de chaque nouveau thème est qu’il "ne faut pas en exagérer la porté". En toute logique, Wievorka conclut que la campagne de Normandie ne se raconte pas de façon isolée: "aucun facteur n’assura à lui seul le triomphe stratégique américano-britannique". Et cette modération est à l’image de son texte, qui se veut sérieux, équilibré, et se tenant à l’écart des polémiques. Une saine lecture.


****

PS: je réalise, après avoir tapé cette note, qu’un invité sur le blog avait déjà parlé du livre en 2012 (ici). J’avais oublié (!), et mon point de vue, on le lira, est sensiblement différent.

Note

[1] Dans l’esprit, le livre d’Olivier Wieviorka rappelle celui de Richard Evans- toutes proportions gardées, bien sûr

vendredi 3 janvier 2014

Colossal Cracks, de Stephen A. Hart

couv_-_colossal_cracks.PNG

Colossal Cracks est un ouvrage analysant l’action des armées britanniques et canadiennes en 1944 et 1945 dans les campagnes les portant des plages de débarquement jusqu’au nord de l’Allemagne. Le texte ne raconte pas, il analyse, décortiquant de façon claire et pénétrante la méthode opérationnelle des troupes sous les ordres de Montgomery. On sent à sa lecture qu’il déclasse tout ce qui le précède.

Il s’est tellement écrit sur le débarquement en Normandie et la libération de la France qu’on peut s’imaginer qu’il y a peu à ajouter. Or l’approche historique est restée parasitée à la fois par les écrits de ses principaux acteurs (Eisenhower, Montgomery) et de leurs subordonnés tout comme par les querelles entre historiens britanniques et américains. Un auteur parvenant à s’affranchir de cette historiographie peut apporter du neuf - et telle est la sensation que donne le texte de Stephen Hart, même s’il a été écrit il y a près de 15 ans.

Le propos de l’auteur n’est pas de raconter la campagne de Normandie. Même, son texte suppose un lecteur largement familier des opérations, non pas seulement des grandes lignes mais aussi du détail des enjeux, des opportunités, des difficultés et des choix tactiques de chaque offensive des forces sous les ordres du 21ème groupe d’armées [1]. Stephen Hart ne veut pas revenir sur l’événementiel mais comprendre la technique opérationnelle mise en oeuvre par Montgomery et ses principaux subordonnés. Son apport est tout dans l’analyse.

La structure du texte est limpide et inhabituelle dans un livre d’histoire[2]: l’auteur se tient strictement à une approche pyramidale: il donne sa thèse, les deux arguments la sous-tendant, et les 6 ou 7 sous-arguments soutenant les précédents. Le tout est annoncé dès les premières pages, au point que la conclusion du livre n’est qu’une redite de l’introduction. Les chapitres détaillent ces points, permettant à l’auteur de rester concentré sur ce qui l’intéresse sans jamais se laisser parasiter par des éléments annexes ou des digressions. Le tout ne fait que 180 pages et est remarquablement clair. On pourrait craindre un ouvrage sec ou affreusement théorique, mais la recherche d’illustrations concrètes tirées de l’ensemble de la campagne le rend au contraire riche et convaincant.

Surtout, la thèse élève le débat sur les mérites et insuffisances des armées britanniques et canadiennes en Normandie. Pour Hart, on ne peut apprécier l’art opérationnel de Montgomery que si l’on a conscience de l’ensemble des contraintes qu’il doit gérer, ce que les historiens n’ont pas réussi à faire jusqu’ici. L’armée britannique n’a plus de troupes disponibles au-delà de celles engagées en Normandie, si bien qu’il n’est pas question de les risquer dans des opérations où elles pourraient être détruites: le commandement privilégie la puissance de feu - ’le métal se substitue aux corps ’ - et fait extrêmement attention aux risques de contre-attaques de flanc qui pourraient couper les unités les plus avancées de leur base. En d’autres termes: prudence et économie de ses hommes, et pas de recherche d’exploitation sauf à être certain que l’ennemi est totalement anéanti. En même temps, l’ambition britannique n’est pas seulement de vaincre l’Allemagne mais aussi de gagner la paix, c’est-à-dire d’avoir un rôle de premier plan dans la campagne pour conserver une influence face aux USA et à l’URSS: donc, d’assurer un engagement actif des unités britanniques, ce qui est contradictoire avec la volonté d’économie de forces. Enfin, la troupe britannique est une armée de conscrits, comportant nombre d’unités n’ayant pas encore combattu, et qui n’a pas été fanatisée par des années de propagande: son moral est structurellement plus fragile que celui des allemands si bien le commandement doit montrer à chaque instant sa maîtrise de la situation et éviter tout revers qui se traduirait par un recul.

Ceci posé, il est heureux que la personnalité et l’expérience de Montgomery soient compatibles avec ces contraintes. Montgomery est spécialiste des opérations soigneusement planifiées. Il préfère un front étroit pour disposer de réserves et lui permettre de garder les choses sous contrôle (par exemple pour arrêter une attaque devenant trop couteuse). Il n’aime rien moins que la bataille mobile qui met du désordre dans ses communications et son administration. Et puis, le personnage croit tellement en ses propres capacités qu’il n’a aucun mal rassurer en expliquant à tout à chacun que ’tout se passe comme prévu’ . Pour Hart, Montgomery est plutôt l’homme de la situation que le personnage définissant les éléments structuraux de la bataille: un autre aurait probablement mené les choses d’une façon comparable, l’arrogance et la prétention en moins.

Dans quelques pages complètes, Hart compare les solutions opérationnelles choisies par Montgomery avec celles mises en oeuvre par les américains. Les Américains privilégient les attaques sur un front plus large, et d’une plus longue durée que les attaques relativement étroites accompagnées d’un maximum de soutien d’artillerie et d’aviation des Canado-britanniques. Plutôt que de chercher à déterminer si l’une est meilleure que l’autre, l’auteur rappelle qu’aucune des deux méthodes n’a été décisive contre les Allemands. La technique britannique ne parvient pas à percer car l’attaque est si concentrée qu’elle autorise l’ennemi à se concentrer en défense, et parce que l’artillerie ne peut pas avancer au rythme des unités de pointe; la technique américaine manque de réserves pour permettre une exploitation[3]. Hart prend ici encore du recul dans un débat qui a beaucoup agité l’historiographie.

Dans une dernière partie originale, le livre étend l’analyse aux deux principaux subordonnés de Montgomery, les généraux Dempsey et Crerar. L’objectif de Hart est de montrer que la conduite opérationnelle de la campagne ne tient pas qu’à Montgomery, et que ses commandants d’armées ont également joué un rôle d’importance. Cela l’amène a étudier les relations entre ces personnages pour déterminer quelles décisions venaient de l’un ou de l’autre. La recherche est salutaire dans le cas du général de Dempsey tellement celui-ci a été laissé dans l’ombre par Montgomery pendant et après la guerre[4]. Hart montre que Montgomery et ses adjoints avaient une large communauté de pensée qui a aidé à la cohérence des campagnes. Dempsey a pu plusieurs fois être à l’initiative d’opérations - même si Montgomery prenait naturellement la responsabilité finale -, tandis que Crerar semble avoir été un homme plus réactif et s’appuyant d’abord sur un exceptionnel chef de corps, Simonds.

Si la qualité d’analyse du texte dépasse de loin celle de la plupart des histoires de la campagne de Normandie, une des faiblesses réside dans la présentation d’une thèse ’monolitique’ couvrant toute la campagne de Juin 1944 à l’hiver 1945. La recherche d’une approche opérationnelle constante sous-entend que les unités et leurs commandants n’ont pas gagné en expérience et ne se sont pas progressivement adaptés aux techniques de leurs ennemis. Ce point peut être contesté, et Hart est le plus mal à l’aise quand il évoque certaines opérations de la fin de la campagne de Normandie qui ont mis en oeuvre des innovations touchant l’échelle opérationnelle. Il se peut que la recherche se soit affiné depuis.

Colossal Cracks est un texte clair, bien recherché et de bout en bout stimulant. Pour un lecteur familier des opérations militaires, il met admirablement en évidence les sous-jacents et les conséquences concrètes de la conduite opérationnelle des armées de Montgomery. On en sort en ayant bien mieux compris la nature des choix des acteurs militaires britanniques et canadiens: un texte qu’on ne peut regretter d’avoir lu.

Notes

[1] Lire ce texte peu de temps après avoir lu celui de Carlo d’Este - mon billet précédent - tenait de l’enchaînement parfait

[2] Et totalement inattendue chez cet éditeur, dont les autres titres tiennent plutôt du fétichisme à gros tanks germaniques, avec nombre de titres dédiés à des unités nazies ou aux exploits de tel ou tel tankiste allemand...

[3] Toute comparaison est d’autant plus embrouillée que la percée américaine hors de la tête de pont de Normandie, l’opération Cobra, se fait en utilisant une technique ’britannique’

[4] Dempsey, un homme délibérément discret, n’a pas écrit de mémoires et est toujours resté d’une fidélité sans faille à Montgomery, refusant d’intervenir dans les polémiques d’après-guerre

samedi 16 novembre 2013

Histoire du débarquement: janvier-juillet 1944, de Carlo d'Este

couv_-_carlo_d__est.PNG

Ce texte déjà ancien n’est pas une histoire du débarquement mais un examen critique du rôle de Montgomery dans la préparation et l’exécution des opérations. L’ensemble est inégal: l’auteur convainc sur la période précédant le jour J et sur les grands traits de l’historiographie d’après-guerre, mais veut trop appuyer sur les défauts de Montgomery pour que, sur la campagne elle-même, on adhère à son texte à charge.[1]

Pendant 8 mois, de janvier à août 1944, Montgomery commande aux forces terrestres débarquant en France, avec autorité sur les Américains comme les Britanniques ou les Canadiens. Il modifie profondément le plan initial, supervise l’entrainement des troupes, et mène la bataille en s’appuyant sur ses deux subordonnées, Bradley et Dempsey. Carlo d’Este écrit sur cette période une sorte de biographie thématique de Montgomery, et si le sujet dépasse souvent la simple personne de Monty, son livre ne se veut pas une histoire complète du débarquement. Aussi le texte n’aborde-t-il que brièvement les épisodes dans lesquels le rôle de Montgomery est secondaire, des combats de Omaha Beach à la prise de Cherbourg, de l’opération Fortitude aux développements de la défense allemande.

La longue première partie sur la conception de l’attaque en Normandie est une réussite. Dans quelques chapitres simples et argumentés, Carlo d’Este explique comment le premier plan construit en 1943 pêche par faiblesse: basé sur le transport maritime disponible, l’assaut initial ne comprend que trois divisions[2], ce qui n’a aucune chance de succès. Montgomery est le commandant qui inverse d’emblée les données du problème: il lui faut cinq divisions au moins, sans compter les parachutistes, et que Marine et Aviation se débrouillent pour fournir les transports nécessaires. Le récit de Carlo d’Este montre bien ce qui est propre au leadership de Montgomery sans en oublier les limites.

D’Este décrit ensuite le détail des deux séances approfondies de présentation et d’explication du plan que Montgomery organise pour l’ensemble des officiers généraux en avril et en mai 1944. Le professionnalisme de l’ensemble des militaires y transparait brillamment. L’auteur insiste, car ces séances sont aussi le point de départ d’une des controverses qui font la substance de la suite du livre: sont dessinées sur les cartes des "lignes de progrès" montrant les développements planifiés jusqu’à J+90. Si elles suggèrent que ce sont les américains qui doivent percer (comme ce sera le cas fin juillet 1944), elles indiquent aussi que la zone sous contrôle britannique doit être plus profonde que ce qui sera atteint. Et se pose, pour Carlo d’Este, la question de savoir jusqu’où exactement les Anglais comptaient avancer, et s’ils n’imaginaient pas eux aussi être en tête de la progression.

Le gros du livre décrit les opérations qui constituent la bataille de Normandie sur le front britannique[3]. L’auteur a la bonne idée de réserver certains chapitres à des développements thématiques - la topographie du champ de bataille, la pénurie de troupes au Royaume-Uni, le panier de crabes des généraux d’aviation. Au départ, les chapitres réussis alternent avec ceux ratés; puis, il ne semble qu’il n’y ait que des analyses ratées. La description du jour J se concentre sur l’exploitation plutôt que sur la conquête des plages - une réussite. De même, le détail de la petite percée et du recul d’une division blindée à Villers-Bocage combine avec efficacité récit tactique, discussion sur les enjeux opérationnels de l’action, et mise en évidence de l’absence de Montgomery au moment critique de la bataille[4].

Mais dans les développements sur les sanglants et peu fructueux combats pour capturer Caen, l’auteur cherche tellement à trouver tous les défauts à Montgomery qu’on ne le croit plus. On arrive au point où, quand Monty déconne vraiment (ainsi pendant Goodwood), on se demande si Carlo d’Este ne nous raconte pas que la moitié des événements qui l’arrange. Le problème est que l’auteur décrit complaisamment les échecs britanniques mais évite de demander "ce qu’il aurait fallu faire" ou "quelle alternative le commandement ignore": son analyse laisse sur sa faim. Et s’il évoque parfois ce que pourraient être les conséquences stratégiques de l’insuffisante profondeur de la tête de pont britannique (insuffisance de forces "faute de place", aviation devant décoller d’Angleterre, érosion trop rapide de l’infanterie...), il échoue à en démontrer l’impact concret.

Le passage le plus singulier - une sorte d’apothéose dans l’échec d’écriture - concerne la réduction de la poche de Falaise, lorsque les Alliées n’arrivent pas à bloquer complétement la retraite des armées allemandes. Carlo d’Este résume les faits dans un chapitre et en écrit un autre pour bien analyser les événements. Il y passe complètement à côté de la problématique: on lit que les pertes allemandes sont gigantesques et que la petite fraction qui s’échappe est hors d’état de nuire, mais le tout est néanmoins une sorte d’échec allié. Il reproche à Montgomery de ne pas avoir donné de renforts aux Canadiens qui tenaient une des branches de la tenaille, mais fait comme si Patton, qui tenait l’autre, n’aurait eu aucune difficulté à avancer si seulement on lui en avait donné l’ordre - et donc comme si les allemands n’auraient pas eu leur mot à dire[5]. L’auteur ne se pose pas les bonnes questions et se répand en détails inutiles ou en généralités qui laissent pantois - par exemple sur la mobilité comme qualité intrinsèque aux armées américaines.

Je dois dire qu’après tout ceci, j’ai été surpris de la façon équilibrée dont Carlo d’Este conclut - au point qu’on a la sensation que la conclusion n’est pas de la même main que le reste.

Cette Histoire du débarquement laisse l’impression d’un livre vieux et dépassé. Malgré quelques passages bien faits, le texte manque de recul - sur les tactiques ou l’arme blindée, sur la qualité du commandement, sur la pertinence des choix défensifs allemands... - et l’objectif explicite de "remettre Montgomery à sa place" laisse le lecteur indifférent.

Notes

[1] La première édition date de 1983, et le titre original donne une idée du ton: Decision in Normandy - the Real Story of Montgomery and the Allied Campaign

[2] 3 divisions, c’est moins que ce qui avait débarqué en Sicile à l’été 1943, et visant alors des plages non fortifiées

[3] l’arrêt devant Caen, puis Epson, Bluecoat, Goodwood... La seule opération américaine détaillée est bien sûr Cobra

[4] L’auteur ne le souligne pas: il semble qu’au moment "où tout se jouait" à Villers-Bocage, Montgomery était distrait par la visite de Churchill à son HQ, et avait donc lâché les commandes

[5] Pour être précis: les américains de Patton s’arrêtent à Argentan, et à la lecture de Carlo d’Este, on comprend qu’ils maîtrisent la ville. En fait, les américains (et les français de Leclerc, d’ailleurs) entrent brièvement dans Argentan mais en sont chassés, et mettent une semaine à y revenir. Carlo d’Este ne mentionne à aucun moment que les américains sont en fait bloqués par les allemands, au point qu’il laisse l’impression de ne pas s’en être pas rendu compte...

- page 2 de 8 -